Mis a jour le 09.06.17 pour votre plus grand plaisir :)....................................................................................................CLICK HERE FOR ENGLISH
A vous toutes, mes soeurs <3 <3 <3
(ré)Apprenons à nous aimer sans condition...
"Ma très chère sœur, comment s'aimer l'une l'autre est-il devenu si difficile à faire? Je t'en prie, pardonne-moi, et rejoins-moi dans un moment d’écoute profonde de mon cœur blessé..."
"Plus on accumule en terme d'Intersectionnalité, plus on est dénigrée, maltraitée ou au mieux, infantilisée, non pas par le patriarcat blanc, mais bel et bien par celles et ceux qui partagent notre couleur, mais pas vraiment notre douleur..."
Il y a maintenant de cela 9 mois, je commençais enfin ce blog, inspirée par de merveilleuses rencontres faites avec les entrepreneurs sociaux d'Afroxploitation, lors de mes "vacances d'été" pendant 2 mois en France...
Ce, après 1 an et demi exilée au loin dans le calme Australien, pour réfléchir sur moi-même et sur comment améliorer notre communauté et nos sociétés.
Et bien que j'y avais passé une excellente soirée grâce à la découverte du milieu des militant.es afropéen.nes que je ne soupçonnais absolument pas en France, ce soir la, une fois au lit, c'était de la tristesse, de la solitude et du mal-être que j'avais ressenti...
Car comme le raconte mon premier article sur les micro-agressions ordinaires de la vie parisienne, et après 8 ans hors de cette ville où je suis pourtant née et ai grandi, je constate chaque jour à quel point le légendaire 'métro-boulot-dodo' parisien a littéralement transformé certains des gens que j'aime, en zombis lobotomisés, trop fatigués pour partager la moindre émotion honnête, et non-agressive, avec un.e être cher.e, qu'ils n'ont pourtant pas vu.e depuis des mois...
Et la conséquence directe de tout ceci étant que mon honnêteté - comme idée de réflexion sur soi - y est donc très rarement bien accueillie...
Avant de lire la suite... tu voudras peut-être découvrir la version originale sous-titrée du poème que j'ai écrit pour vous, et aussi te demander : QUELLE GENRE DE SISTA ES-TU?
Si c'est le cas, clique sur l'image ci-dessous ;-)
"Passer une heure avec vous signifie avoir le ventre et la gorge noués pendant des jours et des nuits, à cause de toutes les micro-agressions, et cette fragilité défensive, que vous me renvoyez lorsque j'essaye, aussi imparfaitement soit-il, de vous dire qu'ensemble, et en changeant tous un peu plus [voire beaucoup plus], on peut vraiment faire mieux!"
Alors voila, 4 mois après mon retour "permanent" à Paris, 4 gros événements Afro-centrés,1 réunion d'ingénieures féministes et une tonnes de larmes versée plus tard... de nouveau, je craque!
Parce que oui! Ici, à Paris, j'étouffe! Et je n'ai qu'une envie, c'est de crier au monde entier que: "Je me sens oppresséééééééééééé! Bordel!". Mais une fois de plus, et bien que j'ai appris de mes propres conseils et que j'ai réussi à bien gérer la crise qui montait en moi, en allant aux toilettes [L.O.L :D] j'ai également décidé d'adresser ici la réalité de nos rapports au sein de la communauté afro, et encore plus particulièrement entre nous, les femmes noires - ou pas... Tout comme Chimamanda Ngozie nous le rappelle un peu dans son fameux speech dont un extrait est traduit dans la vidéo un peu plus bas, ci-dessous...
"IL EST TEMPS QUE NOUS APPRENIONS A NE PLUS NOUS BLESSER LES UNES LES AUTRES,
à la base..."
Et la, je craque! J'ai envie de crier tout haut:
"JE ME SENS OPPRESEEEEEEEEEEEE! BORDEL!"
Si tu ne comprends pas pourquoi il y a cette video ici, clique sur Chimamanda Ngozie ;-)
Si vous me demandiez qu'est-ce qui me pousse à écrire aujourd'hui, mon réflexe social parisien, pressé et défensif, me ferait dire que c'est parce qu'il y en a marre des femmes (noires) bourgeoises, éduquées et "célèbres" qui passent leurs temps à kidnapper la parole et l'attention autour de la cause afro-féministe, tout en micro-agressant leur petites sœurs noires foncées et honnêtes comme moi, et en macro-agressant les féministes blanches et/ou les hommes noirs, qu'elles traitent volontiers d'oppresseurs, sans réaliser qu'elles sont tout aussi oppressantes que ces derniers, à force de lutte CONTRE les discriminations et non POUR LA JUSTICE!
En effet, je me retrouverais à moi aussi enfiler mes gants de boxe sociale, arborant fièrement l'éducation que j'ai acquise à force d'escalade sur l'échelle élitiste des classes, des genres, des races et j'en passe...
Enfin, je les inviterai tout de même à réaliser que l'omniprésence de leur "white fragility" version Afropéennes, les empêche souvent d'entendre tout l'amour, l'honnêteté et le courage qui motive un feed-back comme celui que je tente timidement de vous faire ici, une fois de plus...
--> L'article en français sur la white fragility c'est ICI! (attention: challenge sociale de niveau 3)
--> L'analyse de cet article pour l'appliquer aux autres rapports que ceux des Noirs et des Blancs, c'est ICI! (challenge social de niveau 2)
--> L'analyse des rapports de domination en general avec une méthode d'amelioration c'est ICI! (niveau 1)
Le triangle des Intelligences H nous rappelle qu'on n'est pas forcé.es de s'opposer pour la vérité!
Illustration de Woohzoolyn pour le livre H "De La Réflexion Personnelle"...
Mais à force de coups et d’agressions constantes, j'ai fini par préférer le Rêve à la rivalité!
Malheureusement pour certain.es mais heureusement pour moi, j'ai arrêté de jouer au jeu de la boxe sociale il y a maintenant plus de 3 ans, après avoir vu ma sœur - noire, de classe défavorisée, et non "éduquée" - être laissée pour morte dans son lit d'hôpital, sans recevoir le moindre soin! Car contrairement au célèbre slogan américain, si désormais on voit un peu plus que les "BlackLivesMatter*", ce n'est pas le cas pour les Poor and Uneducated Young Black Women living in Africa with an African citizenship*...
Car en effet, plus on accumule en terme d'Intersectionnalité, plus on est dénigrée, maltraitée ou au mieux, infantilisée, non pas par le patriarcat blanc, mais bel et bien par celles et ceux qui partagent notre couleur,
mais pas vraiment notre douleur: à savoir, les plus privilégié.es des oppressé.es que nous sommes tou.tes!
*BlackLiveMatter est le nom d'un collectif Féministe Intersectionnelle Américain. Il signifie "La Vie des Noir.es Compte"
*Jeunes Femmes Noires Pauvres, Inéduquées, vivant en Afrique et d'une nationalité africaine...
Mais à force de coups et d'agressions constantes, j'ai fini par préférer le Rêve à la rivalité! Alors voila... mon Rêve pour ma communauté Afro il s'appelle H O N E S T Y, et une fois de plus, j'essaye de vous le dessiner...
La vérité c'est que je vous aime vraiment, j'adore mon africanité, ma négritude même et j'adore ma communauté... Mais, l'autre partie du gris, c'est qu'après une super journée avec les entrepreneurs sociaux de MakeSense, aussi blancs et masculins soient-ils en majorité... Passer une heure avec vous signifie avoir le ventre et la gorge noués pendant des jours et des nuits, à cause de toutes les micro-agressions, et cette fragilité défensive, que vous me renvoyez lorsque j'essaye, aussi imparfaitement soit-il, de vous dire qu'ensemble, et en changeant tous un peu plus [voire beaucoup plus], on peut vraiment faire mieux!
Enfin voila, comme écrit en Septembre 2016 à Melbourne pour un événement intersectionnel du collectif Loving Feminist Litterature, pour le lancement du magazine "Wild Tongue" - langue sauvage - dans lequel j'ai écrit... une fois de plus, je vous répète à vous, mes Sistas, que je suis blessée, par vous et vos blessures ouvertes, que nous pouvons pourtant partager, et non subir collectivement.
J'ai donc passé plusieurs heures à mettre des sous-titres en français sur cette video alors, j’espère que vous m'entendrez, ou dumoins que vous essayerez... <3 <3 <3
--> version écrite en VO ICI
Dites-moi ce que VOUS vous en pensez, en commentant tout en bas...
H a plein d'autres articles... découvrez les au bas de cette page...
Et si vous avez aimé cet article la, ainsi que la démarche de H pour l'Amélioration Continue de nos comportements quotidiens, alors partagez le et soutenez H par l'une des actions ci-dessous:
La Suite>>> Pilier #5 : CONNAISSANCE (WIP à venir)
Retour à l'H-réoport>>> 0. H O N E S T Y
Copyright (c) H O N E S T Y 2017
All Rights Reserved | Tous Droits Reserves
